EL MARACANÁ EN NOCHE OLÍMPICA INOLVIDABLE - AN OLYMPIC UNFORGETTABLE NIGHT TO MARACANÁ STADIUM -

EL MARACANÁ EN NOCHE OLÍMPICA INOLVIDABLE - AN OLYMPIC UNFORGETTABLE NIGHT TO MARACANÁ STADIUM - UNE NUIT  OLYMPIQUE INOUBLIABLE POUR  LE MARACANÁ – UMA NOITE OLIMPICA INESQUECÍVEL PARA O MARACANÃ

En el  teatro de los sueños del Maracaná, los Pumas 7s vivieron una de sus jornadas más emotivas en noche de estrellas donde desfilaron 208 delegaciones que competirán en 28 deportes (desglosados en 41 disciplinas), con 306 preseas en juego: 161 masculinas, 136 femeninas y 36 mixtas, ha disputarse por naciones ganadoras en Río 2016. Anoche desfilaron 11.242 atletas olímpicos que buscarán alcanzar el sueño de ser campeones olímpicos. Durante 17 días tendrán la oportunidad de demostrar de qué están hechos tras meses de duro entrenamiento previo para llegar en óptima forma como es el caso de los Pumas 7s que comienzan el martes la ilusión de podio. Allí desfilaron los varios Novak Djokovic, Usain Bolt, Neymar, Sonny Bill William, Manu Ginobili, Kevin Durant, y el abanderado argentino Luis Scola, que son los deportistas de élite que engalanaron la velada apertura de los XXXI Juegos Olímpicos de Río 2016, donde el rugby hizo su histórico regreso tras 92 años de ausencia. Y entre ellos, el trío representante de los Dogos cordobeses, integrando a los Pumas 7s, como es el capitán Gastón Revol (La Tablada) y los tryman Fernando Luna (Córdoba Athletic) y Germán Schulz (Tala RC). A ellos, se suman otros personajes menos conocidos, que forman parte de delegaciones muy pequeñas que provienen de países muy lejanos  como Tuvalu, isla del Océano Pacífico que fue invitado por el COI,  y solo tendrá un deportista que participará en atletismo, deporte que es su segunda disciplina ya que es futbolista.

AN OLYMPIC UNFORGETTABLE NIGHT TO MARACANÁ

In this theater of dreams that is the Maracana Stadium, the Pumas 7s  lived one of his most moving days in a starry night where paraded 208 delegations to compete in 28 sports (broken down into 41 disciplines), with 306 medals at stake: 161 male, 136 female and 36 mixed, and winning nations will be played in Rio 2016. The Olympic . paraded for 11.242 athletes last night that seek to achieve the dream of being Olympic champions. For 17 days will have the chance to show what they are made after months of hard training before to reach optimally as in the case of the Pumas 7s starting on Tuesday the illusion for podium. There paraded several Novak Djokovic, Usain Bolt, Neymar, Sonny Bill William, Manu Ginobili, Kevin Durant, and Argentinian standard-bearer  Luis Scola, who are elite athletes who graced the evening opening of XXXI Olympic Games in Rio 2016, where rugby made his historic return after 92 years of absence. And among them, the trio representative of the Dogos from Córdoba, integrating the Pumas 7s, as Captain Gaston Revol (La Tablada) and both tryman Fernando Luna (Cordoba Athletic) and Germán Schulz (Tala RC). To them, other lesser-known characters, who are part of very small delegations that come from distant countries like Tuvalu, Pacific island that was invited by the IOC are added, and only have an athlete who participate in athletics, a sport that is his second discipline because is a footballer.

UNE NUIT  OLYMPIQUE INOUBLIABLE .POUR  LE MARACANÁ

Dans ce théâtre des rêves qui est le stade Maracaná, les Pumas 7s vivaient l'un de ses jours les plus émouvants dans une nuit étoilée où paradait 208 délégations pour participer à 28 sports (répartis en 41 disciplines), avec 306 médailles en jeu: 161 hommes , 136 femmes et 36 mixtes, et les nations gagnantes seront jouées dans Rio 2016. L'Olympique défilé pour 11.242 athlètes la dernière nuit, qui cherchent à réaliser le rêve d'être champions olympiques. Pendant 17 jours auront la chance de montrer ce qu'ils sont faits après des mois d'entraînement intensif avant d'atteindre de manière optimale comme dans le cas des Pumas 7s à partir du mardi l'illusion de podium. Il exhibés des plusieurs Novak Djokovic, Usain Bolt, Neymar, Sonny Bill William, Manu Ginobili, Kevin Durant, et  le porte-drapeau argentin Luis Scola, qui sont des athlètes d'élite qui ont honoré l'ouverture des XXXI Jeux Olympiques du soir à Rio 2016, où le rugby a fait son retour historique après 92 ans d'absence. Et parmi eux, le représentant du trio de les Dogos de Córdoba, en intégrant les Pumas 7s, le capitain Gaston Revol (La Tablada) et les deux tryman comme Fernando Luna (Cordoba Athletic) et Germán Schulz (Tala RC). Pour eux, d'autres personnages moins connus, qui font partie des très petites délégations qui viennent de pays lointains comme Tuvalu, île du Pacifique qui a été invité par le CIO sont ajoutés, et ont seulement un athlète qui participent à l'athlétisme, un sport qui est son deuxième discipline parce est un footballeur.

UMA NOITE OLIMPICA INESQUECÍVEL PARA O MARACANÃ

Neste teatro de sonhos que é o estádio do Maracanã, os Pumas 7s viveu um de seus dias mais emocionantes em uma noite estrelada, onde desfilaram 208 delegações para competir em 28 esportes (divididos em 41 disciplinas), com 306 medalhas em jogo: 161 do sexo masculino , 136 do sexo feminino e 36 mistos, e que as nações vencedoras  disputaram-se em Rio 2016. O desfilou para 11.242 atletas na noite passada que procuram atingir o sonho de ser campeões olímpicos. Por 17 dias terá a chance de mostrar o que é feito depois de meses de treinamento duro antes de chegar de forma ideal, como no caso dos Pumas 7s começando na terça-feira a ilusão de pódio. Não desfilou vários Novak Djokovic, Usain Bolt, Neymar, Sonny Bill Williams, Manu Ginobili, Kevin Durant, e  o porta-estandarte de Argentina, Luis Scola, que são atletas de elite que enfeitaram a abertura na noite do XXXI Jogos Olímpicos no Rio 2016, onde o rugby fez sua retorno histórico após 92 anos de ausência. E entre eles, o representante trio do Dogos de Córdoba, integrando os Pumas 7s, como Capitão Gaston Revol (La Tablada) e ambos tryman Fernando Luna (Cordoba Athletic) e Germán Schulz (Tala RC). Para eles, outros personagens menos conhecidos, que fazem parte de muito pequenas delegações que vêm de países distantes, como Tuvalu, ilha do Pacífico que foi convidado pelo COI são adicionados, e só tem um atleta que participar de atletismo, um esporte que é a sua segunda disciplina, porque é um jogador de futebol.

Argentina en el firmamento olímpico con el golf y el rugby- Argentina in the Olympic firmament with golf and rugby-L’Argentine dans le firmament olympique avec le golf et le rugby.

Argentina en el firmamento olímpico con el golf y el rugby- Argentina in the Olympic firmament with golf and rugby- L’Argentine dans le firmament olympique avec le golf et le rugby.

 La historia de los Juegos Olímpicos Modernos cumplió 120 años el pasado 6 de abril y en ese lapso se produjeron acontecimientos trascendentales con numerosos cambios en las pruebas presentes del evento deportivo mundial por antonomasia. Tras Londres 2012 con 26 disciplinas, Río 2016 suma 28 con el regreso del golf y del rugby. Se trata de momentos históricos: el golf retorna a los Juegos Olímpicos tras 112 años de ausencia, habiendo participado en Paris 1900 y en Saint Louis (Estados Unidos) 1904 y ahora en Rio 2016 se presentarán los torneos  masculino, femenino, y ambos individuales. Participarán los 15 primeros del ranking, tanto en categoría masculina como femenina, y solo podrán participar un máximo de 4 representantes por país. El resto de plazas se completará desde el puesto 16 en adelante, con un máximo de 2 golfistas por país para aquellos que no tengan más de 2 representantes dentro del Top 15. Allí estarán los chaqueños Emiliano Grillo (23 años) y Fabián Gómez (37), por su posición en el ranking mundial: Grillo está 43 y Gómez 69 del escalafón internacional. Grillo es una de las grandes promesas del golf argentino. El rugby luego de 92 años reaparece, ya que en París 1924 lo hizo en modalidad de XV y ahora lo hace en seven con 2 torneos de 12 equipos, femeninos y masculinos. Los Pumas 7s capitaneados por Gastón Revol (Dogos y La Tablada), participan en grupo C con Estados Unidos, Fiyi y Brasil. Nueva Zelanda y Fiyi los candidatos al oro. El Polo sigue ausente y Argentina tuvo su oro en Paris 1924 con ‘‘Cuatro grandes del Sur’’:  Arturo Kenny, Jack Nelson, Enrique Padilla y Juan Miles, que en 4 partidos marcaron 46 goles con 14 en contra. Ganaron a Francia 15-2, España 16-1, Gran Bretaña 9-5 y en final a Estados Unidos 6-5 con gol de Jack Nelson en segundos finales del séptimo y último chukker. Argentina es uno de los doce países (único latinoamericano) que fundaron el Comité Olímpico Internacional (COI) en 1894, y representado en primer Consejo Ejecutivo por José Benjamín Zubiaur, hasta 1907. La primer presencia argentina fue  en los II Juegos de París 1900 con el esgrimista Francisco Camet. Otros dos deportistas compitieron en Londres 1908 y Amberes 1920, y  recién en los VIII Juegos Olímpicos de París 1924, Argentina presentó desde esa cita una  delegación olímpica organizada, en todos los juegos, con excepción de Moscú 1980, ya que se adhirió al boicot político realizado por algunos países occidentales.

Argentina in the Olympic firmament with golf and rugby

The history of the Modern Olympic Games  fulfilled already 120 years last April 6 and in that time there were momentous events with numerous changes in present evidence of global sporting event par excellence. After London 2012 with 26 disciplines, Rio 2016 has 28 with the return of golf and rugby. This is historical moments: the golf returns to the Olympics after 112 years of absence, having participated in Paris 1900 and in Saint Louis (United States) 1904 and now in Rio 2016 male, female tournaments will be presented, and two singles. Involve the top 15 ranking, both male and female category, and only may participate up to 4 representatives per country. The remaining seats will be completed from the 16th onwards with a maximum of 2 golfers per country for those who do not have more than 2 representatives in the Top 15. Where are the two golfers from Resistencia City (Chaco Province) Emiliano Grillo (23 years) and Fabián Gómez (37), by its position in the world rankings: Gómez Grillo is 43 and Gómez 69 of international rankings. Grillo  is one of the great promises of Argentinian  golf. Rugby reappears after 92 years as it did in Paris in 1924 mode XV and now does in seven with 2 draws of 12 teams, male and female. Pumas 7s led by Gastón Revol (Dogos and La Tablada), participate in pool  C with United States, Fiji and Brazil. New Zealand and Fiji are candidates to gold medal. The Polo remains absent and Argentina had their gold medal in Paris 1924 with ''Four Great of South'': Arturo Kenny, Jack Nelson, Enrique Padilla and John Miles, who scored 46 in 4 games with 14 goals against. They beat France 15-2,  Spain 16-1,  Great Britain 9-5 and in final United States 6-5 with a goal by Jack Nelson in final seconds of the seventh and final chukker. Argentina is one of the twelve countries (only Latin American) who founded the International Olympic Committee (IOC) in 1894, and represented in the first Executive Council with José Benjamin Zubiaur until 1907. The first was in the presence for Argentina in II JJ OO Games Paris 1900 was the fencer Francisco Camet. Two other athletes competed in London 1908 and Antwerp 1920, and only in the VIII 1924 Summer Olympics Games, Argentina presented from that quote an Olympic delegation organized in all games, except Moscow 1980 as it joined the political boycott by some Western countries.

L’Argentine dans le firmament olympique avec le golf et le rugby

L'histoire des Jeux Olympiques modernes rempli déjà 120 ans le dernier 6 Avril et en ce moment il y avait des événements importants avec de nombreux changements dans la preuve actuelle de l'événement sportif mondial par excellence. Après Londres 2012 avec 26 disciplines, Rio 2016 a 28 avec le retour du golf et le rugby. Ceci est des moments historiques: le parcours de retour aux Jeux olympiques après 112 ans d'absence, ayant participé à Paris 1900 et à Saint Louis (États-Unis) 1904 et maintenant à Rio 2016 seront présentés les tournois hommes, et féminins, et deux simples. Impliquer le top 15 du classement, à la fois mâle et femelle, et peuvent participer jusqu'à 4 représentants par pays. Les sièges restants seront achevés à partir du 16e place avec un maximum de 2 golfeurs par pays pour ceux qui ne possèdent pas plus de 2 représentants dans le Top 15. Où les argentins sont les deux golfeurs de la Ville de Resistencia (province du Chaco) Emiliano Grillo (23 ans) et Fabián Gómez (37), par sa position dans le classement mondial: Grillo est 43 et Gómez 69 des classements internationaux. Grillo est l'une des grandes promesses du golf argentin. Rugby réapparaît après 92 ans comme il l'a fait à Paris en 1924 avec le mode XV et fait maintenant le sept avec 2 tirages de 12 équipes, hommes et femmes. Les Pumas 7s du capitain Gastón Revol  (les Dogos et La Tablada), participent à la poule  C avec États-Unis, Fidji et au Brésil. La Nouvelle-Zélande et Fidji sont candidats à la médaille d'or. Le Polo reste absent et Argentine ont eu leur médaille d'or à Paris 1924 avec ''Quatre Grands du Sud '': Arturo Kenny, Jack Nelson, Enrique Padilla et John Miles, qui a marqué 46 buts en 4 matchs avec 14 contre. Ont battu la France 15-2, l’Espagne 16-1, la Grande-Bretagne 9-5 et en finale États-Unis 6-5 avec un but de Jack Nelson dans les dernières secondes de la septième et dernière chukker. L'Argentine est l'un des douze pays (il seul de l’Amérique latine) qui ont fondé le Comité international olympique (CIO) en 1894, et représenté dans le premier Conseil exécutif avec José Benjamin Zubiaur jusqu'en 1907. La première était en présence pour l'Argentine en II JJ OO Paris 1900 était le tireur Francisco Camet. Deux autres athlètes ont participé à Londres 1908 et Anvers en 1920, et seulement dans les VIII Jeux Olympiques d'été de Paris 1924, l'Argentine a présenté en cette citation premier délégation olympique organisée dans tous les jeux, à l'exception de Moscou 1980 comme il a rejoint le boycott politique par certains pays occidentaux.

UN ESPECIAL RECUERDO PARA LAS MUJERES PERIODISTAS - A SPECIAL GREETING FOR THE WOMEN JOURNALISTS

UN ESPECIAL RECUERDO PARA LAS  MUJERES PERIODISTAS - A SPECIAL GREETING FOR THE WOMEN JOURNALISTS – UNE SPÉCIAL SOUVENIR POUR LES FEMMES JOURNALISTES- UN RICORDO SPECIALE PER LE DONNE GIORNALISTE- LEMBRANDO ESPECIAL PARA AS MULHERES JORNALISTAS

 

Hoy en martes brillante y soleado saludo con un brindis a todos mis amigos y colegas en el Día del Periodista Argentino.

En particular a nuestras mujeres periodistas que con  determinación, carácter y personalidad, ejercen desde sus respectivas áreas de intervención, ésta bendita profesión, a la que agregan su belleza, profesionalidad y ser mejores personas. A ellas un fuerte abrazo y el aprecio de siempre.  A celebrar !

Today on tuesday bright and sunny,  greeting with a cheers to all my friends and colleagues in the Argentinian  Journalist Day. In particular our women journalists with determination, character and personality, exercised from their respective areas of intervention, this holy profession, which add their beauty, professionalism and become better people. To them a big hug and appreciation forever. Let's celebrate !

Aujourd'hui mardi lumineux et ensoleillé, je salue avec des acclamations à tous mes amis et collègues en la Journée des  Journalistes argentin. En particulier, nos femmes journalistes avec détermination, le caractère et la personnalité, exercé de leurs domaines d'intervention respectifs, cette sainte profession, qui ajoutent leur beauté, le professionnalisme et deviennent de meilleures personnes. Pour eux un gros câlin et l'appréciation pour toujours. Fêtons !

Oggi In martedì luminoso e solegiato saluto pieno con un brindisi a tutti i miei amici e colleghi nella Giornata del Giornalista Argentino in  particolare le nostre donne giornaliste che con determinazione, carattere e personalità, esercitano dalle rispettive aree di intervento, questa santa professione, che aggiungono la loro bellezza, professionalità e diventano persone migliori. Per loro un grande abbraccio e l'apprezzamento di sempre.  Festeggiare!.

 

Hoje na terça-feira brilhante e saudação ao sol com um brinde a todos os meus amigos e colegas no Dia do Jornalista Argentino.

Em particular, os nossos jornalistas mulheres com determinação, caráter e personalidade, exercida a partir de suas respectivas áreas de intervenção, esta profissão sagrada, que adiciona a sua beleza, profissionalismo e se tornan em pessoas melhores. Para eles, um grande abraço e apreço de sempre. Comemorar!

LOLE REUTEMANN EN LA GLORIA DE MONTECARLO - LOLE REUTEMANN IN THE GLORY OF MONTECARLO -

LOLE REUTEMANN EN LA GLORIA DE MONTECARLO - LOLE REUTEMANN IN THE GLORY OF MONTECARLO - LOLE REUTEMANN DANS LA GLOIRE DU MONTECARLO-LOLE REUTEMANN NELLA GLORIA DI MONTECARLO -

Un día como hoy de 25 años atrás en Montecarlo, el santafecino Carlos Alberto Reutemann se proclamó ganador del 38° Gran Premio de Mónaco 1980  y que significó su décimo Grand Prix, conduciendo un FW07B Cosworth. Fui testigo de esa emocionante performance de Lole Reutemann, dominante con solvencia, incluso cuando a falta de un cuarto de carrera, el puntero francés Didier Pironi (Ligier JS11/15 Cosworth ) se descontroló y colisionó en el guard rail. Al finalizar el primer cuarto de carrera se había quedado el tenaz escolta, el australiano Alan Jones (Williams FW07B Cosworth), que va en problemas con la transmisión. Luego apareció una leve llovizna que aportó suspenso, Lole ya estaba afirmado en su posición de lider, mientras que el podio se completó con el francés Jacques Laffite (Ligier JS 11/15 Cosworth), que cuidó su segundo lugar por delante del brasileño Nelson Piquet Souto-Maior (Brabham BT49 Cosworth). Si bien Mónaco fue la gloria para un argentino, en cambio fue la frustración para otro: el sanjuanino Ricardo Zunino sufrió una larga serie de problemas con el Brabham BT49 Cosworth(de la escudería del inglés Bernie Ecclestone) en el trazado callejero y no pudo clasificar entre los veinte habilitados para largar.

LOLE REUTEMANN IN THE GLORY OF MONTECARLO

On this day like today of 25 years ago in Monte Carlo, the driver from Santa Fe Carlos Alberto Reutemann won the 38° Monaco Grand Prix 1980 proclaimed that marked his tenth Grand Prix, driving a Cosworth FW07B. I witnessed the exciting performance of Lole Reutemann, dominant with solvency, even in the absence of a quarter of the race, Frenchman Didier Pironi leader (Ligier JS11 / 15 Cosworth) went out of control and crashed into the guard rail. At the end of the first quarter of the race had been the tenacious guard, the Australian Alan Jones (Williams FW07B Cosworth), that goes on tilt with the transmission. Then there was a slight drizzle that brought suspense, Lole was already stated in its position of leader, while the podium was completed by Frenchman Jacques Laffite (Ligier JS Cosworth 11/15), who nursed his second place ahead of Brasilian Nelson Piquet Souto-Maior (Brabham BT49 Cosworth). While Monaco was the glory for Argentine, however it was frustration for another: the driver from San Juan Ricardo Zunino, suffered a long series of problems with the Brabham BT49 Cosworth (the team of English Bernie Ecclestone) in the street circuit and failed to qualify between twenty drivers enabled.

LOLE REUTEMANN DANS LA GLOIRE DU MONTECARLO

Poppy Larrauri en Fórmula 3 Europea en equipo Guido Forti.

En ce jour comme aujourd'hui il ya 25 ans déjà à Monte-Carlo, le pilote de Santa Fe Carlos Alberto Reutemann a remporté le 38° Grand Prix de Monaco 1980 et proclamé  sont deuxième Grand Prix, au volant d'une FW07B Cosworth. Je fus témoin de la performance excitante de Lole Reutemann, dominante à la solvabilité, même en l'absence d'un quart de la course, le leader Français Didier Pironi (Ligier JS11 / 15 Cosworth) est allé hors de contrôle et a percuté le rail de garde. A la fin du premier part de la course avait été le garde tenace, de l'Australien Alan Jones (Williams FW07B Cosworth), qui va des problèmes avec la transmission. Puis il ya eu une légère bruine qui a suspense, Lole a déjà été dit dans sa position de chef de file, tandis que le podium a été complété par le Français Jacques Laffite (Ligier JS Cosworth 11/15), qui a soigné sa deuxième place devant le Brésilien Nelson Piquet Souto- Maior (Brabham BT49 Cosworth). Alors que Monaco était la gloire de l'Argentine, mais il était de frustration pour un autre: le pilote de San Juan Ricardo Zunino, que a subi une longue série de problèmes avec la Brabham BT49 Cosworth (l'équipe de l'anglais Bernie Ecclestone) dans le circuit de rue et échoué à se qualifier entre vingt pilotes activés.

LOLE REUTEMANN NELLA GLORIA DI MONTECARLO

In questo giorno come oggi di 25 anni fa a Montecarlo, il pilota di Santa Fe Carlos Alberto Reutemann ha vinto il 38° Gran Premio di Monaco 1980, e  ha segnato il suo decimo Gran Premio, alla guida di una FW07B Cosworth. Ho assistito a quella emozionante corsa di Lole Reutemann, dominante con la solvibilità, anche in assenza di un quarto di gara, del leader francese Didier Pironi (Ligier JS11 / 15 Cosworth) che è andato fuori controllo e si è schiantato contro il guard rail. Alla fine del primo quarto di gara era stata la guardia tenace, dell'australiano Alan Jones (Williams FW07B Cosworth) che va in tilt con la trasmissione. Poi c'è stata una leggera pioggerellina che ha portato suspense, Lole era già indicato nella sua posizione di leader, mentre il podio è stato completato dal francese Jacques Laffite (Ligier JS Cosworth 11/15), che ha curato il suo secondo posto davanti il brasiliano Nelson Piquet Souto- Maior (Brabham BT49 Cosworth). Mentre Monaco era la gloria dell’Argentina, tuttavia era la frustrazione per un altro: il pilota di San Juan Ricardo Zunino, che ha subito una lunga serie di problemi con la Brabham BT49 Cosworth (la squadra dell’inglese Bernie Ecclestone) nel circuito stradale e non è riuscito a qualificarsi tra i venti conducenti abilitati.

DIA DEL PERIODISTA DEPORTIVO - SPORTS JOURNALIST DAY - LE JOUR DU JOURNALISTE SPORTIF -

DIA DEL PERIODISTA DEPORTIVO – SPORTS JOURNALIST DAY – LE JOUR DU JOURNALISTE SPORTIF – LA GIORNATA DEL GIORNALISTA SPORTIVO - O DIA DO JORNALISTA ESPORTIVO.

Los periodistas deportivos celebran en Argentina su Día, hoy viernes 7 de noviembre, si bien no hay ningún acontecimiento histórico especial, aunque sí algunas referencias a tener en cuenta, es un acontecimiento social comunitario. Esta fecha surgió por casualidad, y fue ganando adherentes año tras año.  Además, el Día Internacional del Periodista Deportivo es el 2 de junio recordando la creación de la Asociación Internacional de la Prensa Deportiva, que se fundó para los Juegos Olímpicos 1924, que se disputaron en París.

Está claro que el Periodismo Deportivo es un elemento esencial de todas las organizaciones de la información en la actualidad. Y existen  asociaciones y gremios influyentes de periodistas deportivos en todo el mundo a nivel regional, nacional e internacional, que se dedican a la cualificación en la profesión y de transmitir información específica del ámbito deportivo.

El deporte se ha convertido en  poder económico e influyente, tanto es así que  algunos medios de comunicación social, se especializan sólo en información deportiva como L’Équipe y Midi Olympique en Francia, La Gazzetta dello Sport,   Corriere dello Sport y Tuttosport en Italia, Marca, El Mundo Deportivo  y AS en España.

La tradición de hacer informes deportivos atrajo a grandes  escritores del periodismo para cubrir  deportes como el fútbol, el básquetbol,  el atletismo y el rugby,  que se fueron organizando hasta hacer de sus máximas competencias, los acontecimientos  mundiales de enorme repercusión social.

THE SPORTS JOURNALIST DAY A COMMUNITY SOCIAL EVENT

The Sports journalist in Argentina celebrate their Day, friday November 7 , although there is no particular historical event , although some references to consider is a community social event . This date came about by chance, and was gaining adherents every year. In addition, the International Sports Journalist Day on  June 2 recalling the creation of the International Association of Sports Press, which was founded for the 1924 Olympic Games , which were held in Paris.

It is clear that sports journalism is an essential element of all information in organizations today. And there are associations and guilds influential sports journalists worldwide to regional, national and international, that are engaged in the profession qualification to transmit specific information in sports .

 

The sport has become influential economic power, so much so that some social media, specialize only in sports information as L’Équipe and  Midi Olympique in France, La Gazzetta dello Sport , Corriere dello Sport and Tuttosport in Italy, Marca, El Mundo Deportivo and AS in Spain.

The tradition of sports reporting attracted great writers of journalism to cover sports such as football , basketball , athletics and rugby, which were organized to make their maximum powers , world events of enormous social impact .

JOUR DU JOURNALISTE SPORTIF EN ÉVÉNEMENT SOCIAUX COMMUNAUTAIRE.

Les Journalistes sportif en Argentine célébrent leur Journée, le vendredi 7 Novembre, bien qu'il n'y ait aucune manifestation historique particulière, bien que certaines références à considérer est un événement sociaux communautaire. Cette date est venu par hasard, et a des adeptes chaque année. En outre, la Journée internationale de journaliste sportif c’est le 2 Juin rappelant la création de l'Association internationale de la presse sportive, qui a été fondée pour les Jeux Olympiques de 1924, qui ont eu lieu à Paris.

Il est clair que le journalisme sportif est un élément essentiel de toute l'information dans les organisations aujourd'hui. Et il ya des associations et des corporations influentes avec journalistes sportifs à travers le monde aux niveaux régional, national et international, qui sont engagés dans la qualification de la profession de transmettre des informations spécifiques aux sports .

 

Le sport est devenu la puissance économique influent, tant et si bien que certains médias sociaux, se spécialisent uniquement dans l'information sportive comme L’Équipe et  Midi Olympique en France, La Gazzetta dello Sport, le Corriere dello Sport et Tuttosport en Italie, Marca, El Mundo Deportivo et AS en Espagne.

La tradition de la déclaration des grands écrivains attirés de journalisme pour couvrir les sports comme le football, le basket-ball , l'athlétisme et le rugby, qui ont été organisées pour faire leurs puissances championnats, des événements mondiaux de énorme impact social du sport.

LA GIORNATA DEL GIORNALISTA SPORTIVO UNA MANIFESTAZIONE SOCIALE COMUNITARIA

 

I Giornalisti sportivi in Argentina festeggiano il loro giorno, venerdi 7 novembre, anche se non vi è alcun particolare evento storico, anche se i riferimenti fanno considerare che è un evento sociale della comunità. Questa data è nata per caso, e stá guadagnando adetti ogni anno. Inoltre, il giorno Internazionale del Giornalista sportivo, è il 2 giugno ricordando la creazione della International Association of Sports Press, che è stata fondata per i Giochi Olimpici del 1924,  che si sono svolti a Parigi.

E 'chiaro che il giornalismo sportivo è un elemento essenziale di tutte le informazioni nelle organizzazioni di oggi . E ci sono associazioni e corporazioni influenti giornalisti sportivi di tutto il mondo a livello regionale, nazionale ed internazionale, che sono impegnate nella qualificazione professionale per la trasmissione di informazioni specifiche nello sport.

Lo sport è diventato influente potere economico, tanto che alcuni mezzi di comunicazione sociale, si specializzano solo in informazione sportiva come L’Équipe et Midi Olympique in Francia, La Gazzetta dello Sport, Corriere dello Sport e Tuttosport in Italia, Marca, El Mundo Deportivo e AS in Spagna.

La tradizione dello sport attira grandi scrittori del giornalismo per coprire lo sport come il calcio, il basket, l’atletica ed il rugby, che sono stati organizzati per rendere i loro campionati del mondo, come degli eventi mondiali di enorme impatto sociale.

O DIA DO JORNALISTA ESPORTIVO UM EVENTO COMUNITÁRIO SOCIAL.

O Jornalista esportivo na Argentina comemoram seu dia , sexta-feira 07 novembro, embora não haja nenhum evento histórico particular, apesar de algumas referências a considerar é um evento social da comunidade. Esta data surgiu por acaso, e foi ganhando adeptos a cada ano. Além disso, o Dia Internacional do Jornalista Esportivo é 02 de junho recordando a criação da Associação Internacional de Imprensa Desportiva , que foi fundada para os Jogos Olímpicos de 1924 , que foram realizadas em Paris.

É claro que o jornalismo esportivo é um elemento essencial de todas as informações nas organizações de hoje. E existem associações e corporações influentes jornalistas esportivos de todo o mundo regional, nacional e internacional , que estão envolvidos na qualificação profissional para transmitir informações específicas nos esportes.

O esporte tornou-se potência econômica influente , tanto que alguns meios de comunicação social, especializar-se apenas em informação esportiva como e L’Équipe e Midi Olympique na França, La Gazzetta dello Sport , o Corriere dello Sport e Tuttosport, em Itália, Marca, El Mundo Deportivo e AS, em Espanha.

A tradição de relatos desportivos atraiu grandes escritores de jornalismo para cobrir esportes, como futebol, basquete , atletismo e rúgbi, que foram organizados para fazer suas  máximas manifestações, eventos mundiais de grande impacto social.